Step by step with JOSM: https://nuxx.net/blog/2020/05/24/high-resolution-strava-global-heatmap-in-josm/

I tried with copy and paste the step 5:

https://heatmap-external-{switch:a,b,c}.strava.com/tiles-auth/all/hot/{zoom}/{x}/{y}.png?Key-Pair-Id=[CloudFront-Key-Pair-ID]&Policy=[CloudFront-Policy]&Signature=[CloudFront-Signature]

using the url as custom background https://learnosm.org/en/beginner/id-editor/#configuring-the-background-layer

and its works at zoom level 15 or less

Which tuple (key=value) to add or update for schools temporarily closed for covid-19? (example: opening_hours: Mar 16-Apr 15 Off “closed by government order” )

Gracias muy buena información, quiero aportar que también se puede hacer directamente desde el editor id, en el menu de capas seleccionar personalizado y luego pegar los link que aparecen en: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Strava#Use_of_OpenStreetMap Si no quieren ir hasta alla puede copiar y pegar este: http://globalheat.strava.com/tiles/both/color2/{zoom}/{x}/{y}.png